Traductions

TRADUCTIONS

Překlad – översättning -перевод
þýðingar – การแปล – Übersetzung
traduzione – traducción – tradução
translation – թարգմանություն
traduko – පරිවර්තනය
翻訳 – 翻译
përkthim – превод – перевод
preklad – oversættelse – μετάφραση
fordítás – ការបកប្រែ – traduzzjoni – תרגום-
ການແປພາສາ – 번역 …

**************************
Traduction Jacky Lavauzelle
ARTGITATO
**************************

Traductions Artgitato Français Portugais Latin Tchèque Allemand Espagnol

*******

TRADUCTION DE TEXTE ALBANAIS
shqiptar

***

TRADUCTION DE TEXTES
ALLEMAND – Deutsch


 
Rainer Maria Rilke Portrait de Paula Modersohn-Becker 1906
***

TRADUCTION DE TEXTES ANGLAIS
TRANSLATION

Poetry of Yeats La Poésie de Yeats William_Butler_Yeats_by_John_Singer_Sargent_1908

**

TRADUCTION DE TEXTES BULGARES
 български


Ivan Vazov Les poèmes d'Ivan Vazov Poésie d'Ivan Vazov

**

TRADUCTION TEXTES CHINOIS
中国

Lu Xun Oeuvres Proses et Poésie Artgitato 2

**

TRADUCTION TEXTES DANOIS
danske

Andersen Hans Christian Andersen Oeuvre Arbejde Artgitato 2

**

TRADUCTION DE TEXTES ESPAGNOLS
Traducción de textos en español

Rubén Darío A ROOSEVELT Artgitato Traduction Française et Texte Espagnol

**
TRADUCTION  DU GREC
μετάφραση των ελληνικών κειμένων

**

TRADUCTION DE TEXTE EN HEBREU- עברית

**

TRADUCTION DE TEXTES HONGROIS
Magyar szövegek fordítása

Ady Endre Poésie Poèmes d'Ady Endre Versek Artgitato

**

TRADUCTION D’OEUVRES ISLANDAISES
 íslenska
Þýðingar verka

**

TRADUCTION DE TEXTES ITALIENS
Traduzione di testi in italiano

 Italiano

Rinaldo Aquino Artgitato J Robert-fleury Baudouin s'empare de la ville d'Édesse 1098**

TRADUCTION  DE TEXTES JAPONAIS
日本語のテキスト翻訳
日本人
Basho par Buson Traduction Française Haiku période Edo Artgitato

**

TRADUCTION LATIN
Latine

Plautus Plaute Artgitato Mostellaria Le Revenant

****

TRADUCTION LETTON
Latvijā
Latvijas tekstu tulkošana

**

TRADUCTION MALAISIEN
terjemahan Malaysia

**

TRADUCTION MALTAIS
Malti
Traduzzjoni Maltija ta ‘xogħlijiet

blason-de-malte

**
TRADUCTION NORVEGIEN
Norsk
Fransk oversettelse av norsk tekst
theatre-ibsen-de-vienne-lithographie-de-frank-wedekind-1898

**

TRADUCTION DE TEXTES POLONAIS
Polskie
Francuskie tłumaczenie tekstów polskich

**

PORTUGAIS & BRESILIEN
Português e brasileiro
Tradução francesa de textos em português

Luis de Camoes Oeuvres obras Artgitato

**

TRADUCTION DE TEXTES ROUMAINS 
Român
traducere franceză textelor în limba română

La Poésie de Mihai Eminescu - Poezia lui Mihai Eminescu Artgitato

**

TRADUCTION DE TEXTES RUSSES
Французский перевод текстов на русском языке

 Fiodor Tiouttchev Poèmes Poésie Artgitato Les poèmes de Fiodor Tiouttchev

**

TRADUCTION SERBE
Француски превод од арапских текстова

Monumento a Petar II Petrovic Niegoš Petar II Petrovic Njegos artgitato 1

**

TRADUCTION TEXTES SUEDOIS
Franska översättningen av den svenska texten

Poesi Poésie de Carl Jonas Love Almqvist Dikter Artgitato1835 Carl Peter Mazer 2

 

**

TCHEQUIE – SLOVAQUIE
TRADUCTION DE TEXTES TCHEQUES
Francouzský překlad českých textů

 

Jan_Neruda Poezi Jan Neruda Les Poésies de Jan Neruda Vampire Vampýr

**

TRADUCTION TURC
Türkçe metinlerin Fransızca çevirisi

Tevfik Fikret Poesie Artgitato Traduction Poèmes

**************************
Traduction Jacky Lavauzelle
ARTGITATO
**************************

Laisser un commentaire

"podrá no haber poetas; pero siempre habrá poesía" Gustavo Adolfo Bécquer