Archives par mot-clé : universe

POEME D’EMILY DICKINSON (1862) OF BRONZE AND BLAZE – DE BRONZE ET DE FEU

POEME D’EMILY DICKINSON
LITTERATURE AMERICAINE

*******

 

EMILY DICKINSON
December 10, 1830 – May 15, 1886
10 décembre 1830 – 15 mai 1886
Amherst, Massachusetts




Traduction – Translation

TRADUCTION JACKY LAVAUZELLE

French and English text
texte bilingue français-anglais

 






******




OF BRONZE AND BLAZE




DE BRONZE & DE FEU

1862

 

 




Of Bronze – and Blaze 
De Bronze – et de Feu
The North -tonight! 
Le Nord -ce soir !…

POEME D’EMILY DICKINSON