*

***********************
*
PHOTO JACKY LAVAUZELLE
ქართული საღებავები
LES PEINTURES
DE LA GALERIE D’ART DAVID KAKABADZE
დავით კაკაბაძის სახ
სახვითი ხელოვნების გალერეა
***********************
ექსტერიერის შენობა
LE BÂTIMENT EXTERIEUR
**************************
ALEXANDRE TSIMAKURIDZE
ალექსანდრე ციმაკურიძე
(დ. 5 აპრილი, 1882, სოფ. ქვიშხეთი, ხაშურის მუნიციპალიტეტი — გ. 24 მაისი, 1954, თბილისი) — ქართველი ფერმწერ-პეიზაჟისტი, საქართველოს ხელოვნების დამსახურებული მოღვაწე, პროფესორი.
(né le 5 avril 1882 dans le village de Kvishkheti, municipalité de Khashuri – le 24 mai 1954, Tbilisi) – artiste peintre-paysagiste géorgien, artiste honoré de la Géorgie, professeur.

ქვიშხეთის
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
128×87
****
Gigo Gabashvili
გიგო გაბაშვილი
გიორგი (გიგო) ივანეს ძე გაბაშვილი
(დ. 21 ნოემბერი, 1862, თბილისი — გ. 28 ოქტომბერი, 1936, ციხისძირი, ქობულეთის რაიონი, აჭარა)
( 21 novembre 1862, Tbilissi – 28 octobre 1936, Tsikhisdziri, district de Kobouleti, Adjarie)
საქართველოს სახალხო მხატვარი (1929)
Artiste du peuple de Géorgie (1929)
ახალი ქართული რეალისტური მხატვრობის ერთ-ერთი დამფუძნებელი.
Un des fondateurs de la nouvelle peinture réaliste géorgienne.

Sans embarras
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
89.5×72
****
Gigo Gabashvili
გიგო გაბაშვილი

ობაობა
carton – toile – huile – cardboard – Canvas – Oil – მუყაო – ტილო – ზეთი
70×57
****
ნიკო ფიროსმენი
NIKO PIROSMANI
1862-1918

გამასპინძლება დუქანთან
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
54×48
****
ნიკო ფიროსმენი
NIKO PIROSMANI
1862-1918

ქალი თარით
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
64×94
****
David Kakabadze
დავით კაკაბაძე
20 août 1889 à Kukhi (Iméréthie) – 10 mai 1952 Tbilissi
peintre géorgien d’avant-garde

1915
carton – toile – huile – cardboard – Canvas – Oil – მუყაო – ტილო – ზეთი
27×37,5
****
David Kakabadze
დავით კაკაბაძე

1934
carton – toile – huile – cardboard – Canvas – Oil – მუყაო – ტილო – ზეთი
45.5×30
****
Elene Akhvlediani
ელენე ახვლედიანი
1901-1975

Sur le pâturage de tsikhisjvari
1975
46×35
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი

Sur le pâturage de tsikhisjvari
Détail

Sur le pâturage de tsikhisjvari
Détail
****
ლადო გუდიაშვილი
LADO GUDIASHVILI
1897-1978

შემოდგომის დდესასაწაული
1946
105×150
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი

შემოდგომის დდესასაწაული
Détail
****
Félix Varlamishvili
ფელიქს ვარლამიშვილი
1903-1986

ხილის კრეფა
54.5×73.5
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
****
Robert Sturua
რობერტ სტურუა (უფროსი)
რობერტ ივანეს ძე სტურუა
Robert Ivan Sturua
(დ. 4 მაისი, 1916, სოფ. ნაბაკევი, დაბა კულაში, ახლანდელი სამტრედიის მუნიციპალიტეტი — გ. 21 იანვარი, 1982, თბილისი)
(né le 4 mai 1916 dans le village de Nabakevi, Daba Kula, municipalité actuelle de Samtredia – 21 janvier 1982, Tbilissi)
ქართველი ფერმწერ-მონუმენტალისტი
Peintre monumentaliste géorgien
საქართველოს სსრ სახალხო მხატვარი (1965)
Artiste du peuple de l’URSS (1965)

Lady Dadiani et un mendiant
1979
100×80
carton – tempera – მუყაო – ტემპერა
***
Alexander Bazhbeuk-Melikyan
ალექსანდრე ბაჟბუკ-მელიქიანი
11 septembre 1891 Tbilissi – 20 juillet 1966 Tbilissi
1891 წლის 11 სექტემბერი თბილისი – 1966 წლის 20 ივლისი თბილისი
artiste, designer graphique et sculpteur géorgien soviétique d’origine arménienne.
ქართველი მხატვარი, გრაფიკული დიზაინერი და სომხური წარმოშობის მოქანდაკე.

1956
50×47
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Ucha Japaridze
უჩა ჯაფარიძე
17 août 1906 Gari (Racha – Géorgie) – 6 juillet 1988 Tbilissi
1906 წლის 17 აგვისტო გარი (რაჭა – საქართველო) – 1988 წლის 6 ივლისი თბილისი
Une des figures les plus importantes du développement des arts visuels géorgiens du XXe siècle. Il aimait créer des portraits détaillés et est responsable de la production série de portraits de personnalités telles que son croquis au crayon de 1949 de Vano Sarajishvili, actuellement conservé au Musée d’État géorgien du théâtre, de la musique, du cinéma et de la chorégraphie à Tbilissi.
Artiste honoré de Géorgie (1943)
Académicien de l’Académie des arts de Géorgie (1958)
Lauréat du prix d’État Shota Rustaveli (1987)
Citoyen d’honneur de Tbilissi (1982).
Chancelier de l’Académie des arts de Tbilissi de 1942 à 1948.

ღვინის გამყიდველი
1951
53×42.5
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Givi Guliashvili
გივი გულიაშვილი
1913-1995

Orage
carton – huile – cardboard – Oil – მუყაო – ზეთი
26×39
***
Makharadze Koki
Konstantine Makharadze
კოკი მახარაძე
კონსტანტინე მახარაძე
1929 ოჩამჩირე– 6 იანვარი, 1992 (საბურთალოს პანთეონი, თბილისი)
1929 Ochamchire – 6 janvier 1992 (Panthéon Saburtalo, Tbilissi)
დაამთავრა თბილისის სამხატვრო აკადემია 1953 წელს
Diplômé de l’Académie des Arts de Tbilissi en 1953.

Venise
1987
69×69
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Konstantine Khutsishvili
კონსტანტინე ხუციშვილი
21 ივლისი, 1914 – 17 ნოემბერი, 1980
21 juillet 1914 – 17 novembre 1980

Nature-morte
1953
90×120
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Korneli Sanadze
კორნელი სანაძე
1907-1984

Mariée en Adjarie
1931
53×69
carton – huile – cardboard – Oil – მუყაო – ზეთი
***
Mikheil Khvitia
მიხეილ ხვიტია
Né en 1923

Automne sur les rives du Rioni
1968
55×80
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Radish Tordia
რადიშ თორდია
Né en 1936

Une fille jouant au violon la nuit
1974
125×96
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Valeri Margiani
ვალერი მარგიანი
Né en 1941 en Svanétie

ქუთაისი
1988
55×90
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Guram Kutateladze
გურამ ქუთათელაძე
1924 – 1979

პაიზაჟი
1963
82×100
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Givi Toidze
გივი თოიძე
Né en 1932

შემოდგომა
1972
99×116
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი

***
Alexandre Bandzeladze
ალექსანდრე ბანძელაძე
1927 – 1992

ჩიქოვანის პორტრეტი
1957
95×75
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Samson Nadareishvili
სამსონ ნადარეიშვილი
1895-1959

ფიროსმანის
1953
190×150
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Edmond Kalandadze
ედმონდ კალანდაძე
1923-2014

თეთრი ფაცხა
1970
61×73
carton – huile – cardboard – Oil – მუყაო – ზეთი
***
Nebieridze Bernardi
ნებიერიძე ბერნარდი
1939-1987

Portrait du peintre Vakhtang Khvedelidze
124×80
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
ლუკა კოხრეძე
Luka Kokhreidze
1948 – 1991

1988
110×150,5
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Avtandili Leladze
ავთანდილ ლელაძე
1952 – 2016

1983
121×120
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Gurami Gagoshidze
გურამი გაგოშიძე
1945-1995

ძველი ქუთაისი
1971
166 x 130
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი



***
Tsertsvadze Otari
ცერცვაძე ოთარი
1935-1972

1972
50×70
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Tskhadaia Zauri
ცხადაია ზაური
Né en 1940

ერთი დღე ნიკორწმინდაში
1988
97×97
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი
***
Leladze Avto
ლელაძე ავთო
1952 – 2016

ტყე სენეჟში
1985
138×149
huile sur toile – Canvas – Oil – ტილო – ზეთი

***
Tsertsvadze Otari
ცერცვაძე ოთარი
1935-1972

1971
49×79
carton – huile – cardboard – Oil – მუყაო – ზეთი

წითელი პაიზაჟი
***
Nebieridze Bernardi
ნებიერიძე ბერნარდი
1939-1987

1975
61×46
Canvas – Tempera – Toile – Tempera – ტილო – ტემპერა
************************
