Espagne – España – 西班牙 -Испания – スペイン
communauté autonome de Cantabrie
Cantabria
SANTANDER
——
Photos Jacky Lavauzelle
*
SANTANDER
桑坦德
サンタンデル
Сантандер
Paseo y jardines de Pereda
Paseo y jardines de Pereda
Monumento a José María de Pereda
Realizada por Lorenzo Coullaut Valera
****
PEDRO VELARDE
PLAZA DE VELARDE
PLAZA DE PORTICADA
Célébration du 2 mai 1808
Celebración del 2 de mayo 1808
****
Ayuntamiento de Santander
Casa Consistorial
Plaza del Ayuntamiento
****
CASA DE AHORROS SANTANDER Y CANTABRIA
PLAZA PORTICADA
****
Calle Juan de Herrera
Iglesia de la Anunciación
Iglesia de La Compañía de Santander
****
Calle San José
IGLESIA DEL SAGRADO CORAZON DE JESUS
JESUITAS
1890
***
Joris Hoefnagel
fin du XVIe siècle
***********
SANTANDER dans
Les Cinq Sous de Lavarède
de Paul d’Ivoi
en1894
— Non, Lisbonne est l’escale des Messageries ; notre première escale, à nous, est Santander.
— Est-ce que nous prendrons des passagers là ?
— Oh ! non, il n’y a plus de cabines. Une seule est disponible, mais elle a été retenue télégraphiquement par un voyageur qui nous attend aux îles Açores, où nous toucherons après avoir vu le Portugal.
— Ce voyageur est-il Français ? Est-ce un compatriote ?
— Je ne le pense pas… du moins à en juger par son nom, ou plutôt par ses noms Don José de Courramazas y Miraflor.
— Oh ! Oh ! Cela sent en effet son hidalgo.
La traversée se poursuivit sans encombre ; le surlendemain du départ, on était en vue de la côte d’Espagne ; on atterrissait à Santander, où l’on devait rester un jour, et nos amis débarquèrent.
La belle floraison de ce pays, le ciel d’un limpide azur n’étaient pas ce qui les étonna le plus. C’est en visitant la cathédrale-mayor de Santander qu’ils trouvèrent leur plus curieuse impression de voyage.
Moyennant un franc vingt-cinq, Murlyton acheta au bedeau une indulgence, portant absolution pour le crime d’assassinat. Il avait le droit de tuer un homme et d’aller au ciel tout de même, mais à la condition de ne pas quitter Santander ; hors du diocèse, l’indulgence n’est plus valable.
Lavarède s’en amusait fort en revenant de visiter la ville pour se rembarquer avec les deux Anglais. Mais au moment où la Lorraine, accostée à quai, allait virer vers la pleine mer, un incident se produisit, qui ne laissa pas de l’inquiéter et de lui faire oublier la pittoresque acquisition…
Paul d’Ivoi
Les Cinq Sous de Lavarède
1894
pp. 27-42
**********
