SONNET de SHAKESPEARE
SHAKESPARE SONNETS
THE SONNETS – LES SONNETS
Illustration du Phénix par Friedrich Justin Bertuch
*
WILLIAM SHAKESPEARE
[1564 – 1616]
Traduction JACKY LAVAUZELLE
**
The Sonnets SHAKESPEARE
Les Sonnets de SHAKESPEARE
Le Cœur et les Yeux
*****
1598
**
*
Mine eye and heart are at a mortal war,
Mes yeux et mon cœur sont en guerre mortelle,
How to divide the conquest of thy sight;
Pour partager la conquête de ta vue ;…
*
*****************
SHAKESPEARE SONNETS
SONNET XLVI
LES SONNETS DE SHAKESPEARE THE SONNETS