*
OS LUSIADAS CAMOES CANTO V
Os Lusiadas Les Lusiades
OS LUSIADAS V-30 LES LUSIADES V-30
*
LITTERATURE PORTUGAISE
literatura português
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
Jacky Lavauzelle
texto bilingue
*
***************
***************
« Mas logo ao outro dia, seus parceiros,
« Mais dès le lendemain, d’autres indigènes,
Todos nus, e da cor da escura treva,
Tous nus et à la couleur aussi noire que la pleine obscurité,…