стихотворение Лермонтова
Демон Михаил Лермонтов
LE DEMON LERMONTOV
Poème de Mikhaïl Lermontov
1841
русский поэт- Poète Russe
русская литература
Littérature Russe
Михаил Лермонтов
Poésie Poème de Lermontov
стихотворение – Poésie
Михаил Юрьевич Лермонтов
Mikhaïl Lermontov
1814-1841
TRADUCTION JACKY LAVAUZELLE
стихотворение Лермонтова
–
LA POESIE DE LERMONTOV
Poème de Mikhaïl Lermontov
Демон
LE DEMON
1841
**
LE DEMON LERMONTOV
Михаил Лермонтов
ЧАСТЬ II
SECONDE PARTIE
стихотворение Лермонтова
II-12
В то время сторож полуночный,
Le veilleur de nuit,
Один вокруг стены крутой
Autour des parois abruptes,
Свершая тихо путь урочный,
Tranquillement, accomplissait sa ronde habituelle,…
*******
Poème de Mikhaïl Lermontov
LE DEMON LERMONTOV
Лермонтов Демон
Лермонтов Демон
стихотворение Лермонтова
Poème de Mikhaïl Lermontov
Михаил Лермонтов