Poème de Fiodor Tiouttchev
Как океан объемлет шар земной
–
Traduction – Texte Bilingue
Traduction Jacky Lavauzelle
перевод
LITTERATURE RUSSE
русская литература
стихотворение – Poèmes
Fiodor Tiouttchev
Фёдор Иванович Тютчев
1803-1873
Как океан объемлет шар земной
Poème de Fiodor Tiouttchev
Comme l’Océan embrasse la Terre
*
Как океан объемлет шар земной,
Comme l’océan embrasse la Terre,
Земная жизнь кругом объята снами;
Le globe de la vie terrestre se trouve enveloppé de rêves ;
Настанет ночь – и звучными волнами
…
–
Как океан объемлет шар земной