ARTGITATO

Recherche
Aller au contenu
  • À L’AFFICHE
  • ARTS de A à L
  • ARTS de M à Z
  • CINÉ & SÉRIES
  • DANSE
  • LIEUX
  • LITTERATURE A à F
  • LITTERATURE G à N
  • LITTÉRATURE O à T
  • LITTERATURE U à Z
  • MUSIQUE
  • Traductions

Archives par mot-clé : cancro

littérature, Traduction

CAMOES OS LUSIADAS III-6 LES LUSIADES

janvier 6, 2017 artgitato

Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-6 LES LUSIADES III-6
LITTERATURE PORTUGAISE

Luis de Camoes Oeuvres obras Artgitato

literatura português

Luis de Camões
[1525-1580]

Tradução – Traduction
texto bilingue

Luis de Camoes Les Lusiades

 

Obra Poética

(1556)

LES LUSIADES III-6

OS LUSIADAS III-6

A Epopeia Portuguesa

 

CHANT III
Canto Terceiro

Traduction Jacky Lavauzelle

verso  6
Strophe 6

III-6

Image illustrative de l'article Vasco de Gama

Vasco de Gama

Vasco da Gama signature almirante.svg

 

******

Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-6
LES LUSIADES III-6

 *****

« Entre a Zona que o Cancro senhoreia,
« Entre la zone que le Cancer recouvre,
Meta setentrional do Sol luzente,
Limite septentrionale de l’éclatant Soleil,…

Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-6 LES LUSIADES III-6

Traduction Jacky Lavauzelle
ARTGITATO
*********************

White_Fawn_Drawing Faon Diane

LA VIE DE LUIS DE CAMOES

15251556158015971883a epopeia portuguesaarctureareturocancercancrocanto 3canto terceirochant 3épopée portugaiseeuropaeuropegardien des oursjacky lavauzellejacky lavauzelle traductionles lusiadesliteratura portuguêslittérature portugaiseLuis de Camoeslusitanienslusitanoméditerranéemediterranooceanoocidenteos lusiadassol luzenteverset 6verso 6




artgitato@yahoo.com

AdSense




Visites



compteur web

Articles récents

  • ODE À BUFFON – POÈME DE LEBRUN-PINDARE (1729-1807)
  • GUSTAVE FLAUBERT par Dimitri MEREJKOVSKI
  • Œuvre de Jean-Baptiste Rousseau (1670-1741)
  • LE CAFÉ – Pièce (1694) en un acte de Jean-Baptiste Rousseau (1670-1741)
  • ODE À LA POSTÉRITÉ de Jean-Baptiste Rousseau (1670-1741)

Commentaires récents

  • L’homme aux cent visages – Cinema Paradiso dans L’HOMME AUX CENT VISAGES (IL MATTATORE de Dino RISI) A LA RECHERCHE DU MENSONGE PARFAIT
  • Poète de la Liberté – F. Emre Yazici dans EMPIFFREZ-VOUS !- Poésie Turque TEVFIK FIKRET – han-ı yağma
  • artgitato dans EL GRECO Retrato de caballero joven – Portrait d’un jeune chevalier – 1605 – RETRATOS PRADO ESPAÑOL en el Musee Ingres

Archives

  • janvier 2024
  • décembre 2023
  • juin 2023
  • mai 2022
  • décembre 2021
  • juillet 2021
  • mai 2021
  • mars 2021
  • février 2021
  • janvier 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • septembre 2020
  • juillet 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • janvier 2020
  • décembre 2019
  • novembre 2019
  • octobre 2019
  • septembre 2019
  • août 2019
  • juillet 2019
  • juin 2019
  • mai 2019
  • janvier 2019
  • décembre 2018
  • novembre 2018
  • octobre 2018
  • septembre 2018
  • août 2018
  • juillet 2018
  • juin 2018
  • mai 2018
  • avril 2018
  • mars 2018
  • février 2018
  • janvier 2018
  • décembre 2017
  • novembre 2017
  • octobre 2017
  • septembre 2017
  • août 2017
  • juillet 2017
  • juin 2017
  • mai 2017
  • avril 2017
  • mars 2017
  • février 2017
  • janvier 2017
  • décembre 2016
  • novembre 2016
  • octobre 2016
  • septembre 2016
  • août 2016
  • juillet 2016
  • juin 2016
  • mai 2016
  • avril 2016
  • mars 2016
  • février 2016
  • janvier 2016
  • décembre 2015
  • novembre 2015
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • août 2015
  • juillet 2015
  • juin 2015
  • mai 2015
  • avril 2015
  • mars 2015
  • février 2015

Catégories

  • art
  • Botanique
  • chansons
  • Cinéma
  • danse
  • histoire
  • langue
  • lieux
  • littérature
  • media
  • Musique
  • Opéra
  • Politique
  • Religion
  • sciences
  • Série
  • société
  • Théâtre
  • Traduction
  • Uncategorized

Ouganda




Zambie




Pages

  • À L’AFFICHE
  • ARTS de A à L
  • ARTS de M à Z
  • CINÉ & SÉRIES
  • DANSE
  • LIEUX
  • LITTERATURE A à F
  • LITTERATURE G à N
  • LITTÉRATURE O à T
  • LITTERATURE U à Z
  • MUSIQUE
  • Traductions







Fièrement propulsé par WordPress