Демон Михаил Лермонтов
LE DEMON LERMONTOV
Poème de Lermontov
1841
русский поэт- Poète Russe
русская литература
Littérature Russe
Михаил Лермонтов
Poésie de Lermontov
стихотворение – Poésie
Михаил Юрьевич Лермонтов
Mikhaïl Lermontov
1814-1841
–
LA POESIE DE LERMONTOV
Демон
LE DEMON
1841
**
LE DEMON LERMONTOV
Михаил Лермонтов
ЧАСТЬ I
PREMIERE PARTIE
VI
Лермонтов Демон
DEMON LERMONTOV
Всегда безмолвно на долины
Toujours silencieuse au-dessus de la vallée
Глядел с утёса мрачный дом,
La demeure trônait, sombre sur sa falaise,…
*******
LE DEMON LERMONTOV
Лермонтов Демон
Лермонтов Демон
Poème de Lermontov
Михаил Лермонтов