Archives par mot-clé : Aqui espero tomar

LE MOINDRE MAL SERA LA MORT – OS LUSIADAS V-44- LES LUSIADES – LUIS DE CAMOES – Aqui espero tomar

*

Ferdinand de Portugal traduction Jacky Lavauzelle

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Symbole-Artgitato.jpg.

OS LUSIADAS CAMOES CANTO V
Os Lusiadas Les Lusiades
OS LUSIADAS V-44 LES LUSIADES V-44
*

LITTERATURE PORTUGAISE

Ferdinand de Portugal Os Lusiadas Traduction Jacky Lavauzelle Les Lusiades de Luis de Camoes

literatura português
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
Jacky Lavauzelle
texto bilingue

Traduction Jacky Lavauzelle

*

*********


-« Aqui espero tomar, se não me engano,
– « Ici j’espère prendre, si je ne me trompe,
De quem me descobriu, suma vingança.
De celui qui m’a découvert, vengeance prompte…



L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Symbole-Artgitato-6.jpg.