LITTERATURE ALLEMANDE
Dramatische Werke
Théâtre ALLEMAND
Friedrich von Schiller
1759-1805
WALLENSTEINS LAGER
Le Camp de Wallenstein
Traduction Jacky Lavauzelle
——–
10 Auftritt
Dixième Tableau
Scène 10
Soldaten bringen den Bauer geschleppt
Les soldats conduisant les paysans
Erster Jäger
Le Premier Chasseur
Le Premier Chasseur
Der muß baumeln!
Il va déguster !
Il va déguster !
–
Scharfschützen und Dragoner
Les Fusiliers et les dragons
Les Fusiliers et les dragons
Zum Profoß! Zum Profoß!
Au prévôt ! Au prévôt !
Au prévôt ! Au prévôt !
–
Wachtmeister
Le Maréchal des Logis
Das Mandat ist noch kürzlich ausgegangen.
Le mandat vient de paraître récemment…
Le Maréchal des Logis
Das Mandat ist noch kürzlich ausgegangen.
Le mandat vient de paraître récemment…