Archives par mot-clé : 歌词和歌曲

Su Yunying 蘇運瑩 The biggest Chinese singer LA PLUS GRANDE CHANTEUSE CHINOISE – 中国最大的歌手

蘇運瑩
中国最大的歌手
The biggest Chinese singer
La Plus Grande Chanteuse Chinoise
歌词和歌曲
Paroles & Chansons

 後來
Hòulái
Plus Tard

冥明
míng míng

海鷗 眼睛 佔滿 海洋
Hǎi’ōu yǎn jīng zhàn mǎn hǎi yáng
海洋 懷裡 積蓄 金沙
hǎi yáng huái li jīxù jīn shā
我用 生命 在看 巨浪
wǒ yòng shēng mìng zài kàn jù làng
奪下 一片 血染 戰場
duó xià yī piàn xuè rǎn zhàn chǎng

老虎 眼睛 佔滿 森林
lǎo hǔ yǎn jīng zhàn mǎn sēnlín
森林 懷裡 積蓄 遼闊
sēn lín huái li jīxù liáo kuò
我把 生命 當作 成功
wǒ bǎ shēng mìng dàng zuò chéng gōng
不求 馴麗 只為 灑脫
bù qiú xún lì zhǐ wèi sǎ tuō

就像螞蟻螞蟻 把食物搬回家
ù xiàng mǎ yǐ mǎ yǐ bǎ shí wù bān huí jiā
就像燕子歸途 把氣味丟村莊
jiù xiàng yàn zi guī tú bǎ qì wèi diū cūn zhuāng
所以欣賞垂簾 就要目睹垂簾
suǒ yǐ xīn shǎng chuí lián jiù yào mùdǔ chuí lián
欣賞曇花 就要青睞曇花
xīn shǎng tán huā jiù yào qīng lài tán huā
不去想 別去看 浸濕後陽光爛漫
bù qù xiǎng bié qù kàn jìn shī hòu yáng guāng làn màn

海鷗 眼睛 佔滿 海洋
hǎi’ōu yǎn jīng zhàn mǎn hǎi yáng
海洋 懷裡 積蓄 金沙
hǎi yáng huái li jīxù jīn shā
我用 生命 在看 巨浪
wǒ yòng shēng mìng zài kàn jù làng
奪下 一片 血染 戰場
duó xià yīpiàn xuè rǎn zhàn chǎng

老虎 眼睛 佔滿 森林
lǎo hǔ yǎn jīng zhàn mǎn sēn lín
森林 懷裡 積蓄 遼闊
sēn lín huái li jī xù liáo kuò
我把 生命 當作 成功
wǒ bǎ shēng mìng dàng zuò chéng gōng
不求 馴麗 只為 灑脫
bù qiú xún lì zhǐ wèi sǎ tuō

x2
就像螞蟻螞蟻 把食物搬回家
jiù xiàng mǎ yǐ mǎ yǐ bǎ shí wù bān huí jiā
就像燕子歸途 把氣味丟村莊
jiù xiàng yànzi guī tú bǎ qì wèi diū cūnz huāng
所以欣賞垂簾 就要目睹垂簾
suǒyǐ xīnshǎng chuílián jiù yào mùdǔ chuílián
欣賞曇花 就要青睞曇花
xīnshǎng tánhuā jiù yào qīnglài tánhuā
不去想 別去看 浸濕後陽光爛漫
bù qù xiǎng bié qù kàn jìn shī hòu yángguāng lànmàn

 一切都在繼續 為何不去努力
yīqiè dōu zài jìxù wèihé bù qù nǔlì

*******








精靈
Jīng líng
Génie

好像有時候會把自己吞噬
Hǎo xiàng yǒu shí hou huì bǎ zìjǐ tūn shì
看高處山崖獨自呢喃
kàn gāo chù shān yá dúzì ní nán
想想未來 想想朝夕
xiǎng xiǎng wèi lái xiǎng xiǎng zhāo xì
食物鏈子 從縫隙裡看
shí wù liàn zǐ cóng fèngxì lǐ kàn
窄小 卻能一眼致命
zhǎi xiǎo què néng yīyǎn zhì mìng
患得患失 患得患失
huàn dé huàn shī huàn dé huàn shī
我要努力看向大地
wǒ yào nǔlì kàn xiàng dà dì

經常從一個一個一個一個一個一個
jīng cháng cóng yī gè yī gè yī gè yī gè yī gè yī gè
天亮的尾巴
tiān liàng de wěi ba
等待著一個一個一個一個
děng dài zhuó yī gè yī gè yī gè yī gè
脈搏的悸動
mài bó de jì dòng
滾石破霜而來 滾石破霜而怒
gǔn shí pò shuāng ér lái gǔn shí pò shuāng ér nù
怎麼安穩平靜
zěn me ān wěn píng jìng
意望遙遠 意望遙遠
yì wàng yáo yuǎn yì wàng yáo yuǎn
滿載車船 我可以當
mǎnzài chē chuán wǒ kěyǐ dāng
心倉馬龍的富人
xīn cāng mǎ lóng de fù rén

好像有時候會把自己吞噬
hǎo xiàng yǒu shí hou huì bǎ zìjǐ tūn shì
看高處山崖獨自呢喃
kàn gāo chù shān yá dúzì ní nán
想想未來 想想朝夕
xiǎng xiǎng wèilái xiǎng xiǎng zhāoxì
食物鏈子 從縫隙裡看
shíwùliàn zǐ cóng fèngxì lǐ kàn
窄小 卻能一眼致命
zhǎi xiǎo què néng yī yǎn zhì mìng
患得患失 患得患失
huàn dé huàn shī huàn dé huàn shī
我要努力看向大地
wǒ yào nǔ lì kàn xiàng dà dì

我可以穿起舞衣
wǒ kě yǐ chuān qǐ wǔ yī
在高寒中起跳飄離
zài gāo hán zhōng qǐ tiào piāo lí
我可以許願明天
wǒ kěyǐ xǔ yuàn míng tiān
在困境邊緣揣出希望
zài kùn jìng biān yuán chuāi chū xī wàng








經常從一個一個一個一個一個一個
天亮的尾巴
等待著一個一個一個一個
脈搏的悸動
滾石破霜而來 滾石破霜而怒
怎麼安穩平靜
意望遙遠 意望遙遠
滿載車船 我可以當
心倉馬龍的富人

經常從一個一個一個一個一個一個
天亮的尾巴
等待著一個一個一個一個
脈搏的悸動
滾石暴風而來 滾石破霜而怒
怎麼安穩平靜
意望遙遠 意望遙遠
滿載車船 我可以當
心倉馬龍的富人

**








寶貴
Bǎoguì
Précieux

如果你發現我
Rúguǒ nǐ fāxiàn wǒ
你會愛上我
nǐ huì ài shàng wǒ
因為我有溫暖的臂窩
yīnwèi wǒ yǒu wēnnuǎn de bì wō
如果你走向我
rúguǒ nǐ zǒuxiàng wǒ
你會發現 我 漂亮的容顏
nǐ huì fāxiàn wǒ piàoliang de róngyán

如果你發現我
rúguǒ nǐ fāxiàn wǒ
你會愛上我
nǐ huì ài shàng wǒ
因為我很喜歡下雨的天
yīnwèi wǒ hěn xǐhuan xià yǔ de tiān
如果你走向我
rúguǒ nǐ zǒu xiàng wǒ
你會和我一起 淋雨 在雨中擁吻
nǐ huì hé wǒ yīqǐ lín yǔ zài yǔ zhōng yōng wěn

假如你發現我
jiǎ rú nǐ fā xiàn wǒ
一定要攔住我
yī dìng yào lán zhù wǒ
因為我怕我以為我沒戲
yīn wèi wǒ pà wǒ yǐ wéi wǒ méixì
假如你走向我
jiǎrú nǐ zǒuxiàng wǒ
你會明白 原來外表只是個玩笑
nǐ huì míng bái yuán lái wài biǎo zhǐ shì gè wán xiào

假如你發現我
jiǎrú nǐ fā xiàn wǒ
你會很難受
nǐ huì hěn nán shòu
因為我很固執又很壞蛋
yīn wèi wǒ hěn gù zhí yòu hěn huài dàn
如果你走向我
rú guǒ nǐ zǒu xiàng wǒ
你會感動 就像星星總為月亮閃爍
nǐ huì gǎn dòng jiù xiàng xīng xīng zǒng wèi yuè liàng shǎn shuò
haa……en……

如果你發現我
rúguǒ nǐ fā xiàn wǒ
你會愛上我
nǐ huì ài shàng wǒ
因為我有溫暖的臂窩
yīn wèi wǒ yǒu wēn nuǎn de bì wō
如果你走向我
rú guǒ nǐ zǒu xiàng wǒ
你會發現 我 漂亮的容顏
nǐ huì fā xiàn wǒ piào liang de róng yán

假如你發現我
你會愛上我
因為我很喜歡下雨的天
如果你走向我
你會和我一起 淋雨 在雨中擁吻

假如你發現我
一定要攔住我
因為我怕我以為我沒戲
假如你走向我
你會明白 原來外表只是個玩笑

如果你發現我
你會很難受
因為我很固執又很壞蛋
如果你走向我
你會感動 就像星星總為月亮閃爍
haa……
閃爍……
haa……

***********








蘇運瑩

**************************