littérature, Traduction

PAR LE FEU ET PAR LE FER – OS LUSIADAS VI-48 – LES LUSIADES – Luís de Camões – Este, que socorrer-lhe não queria

OS LUSIADAS – LES LUSIADES -CHANT VI – CANTO SEXTO – Sommaire – índice

*

Ferdinand de Portugal traduction Jacky Lavauzelle

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Symbole-Artgitato.jpg.

OS LUSIADAS CAMOES CANTO VI
CANTO SEXTO
Os Lusiadas Les Lusiades
OS LUSIADAS VI-48 LES LUSIADES VI-48

*
LITTERATURE PORTUGAISE

Ferdinand de Portugal Os Lusiadas Traduction Jacky Lavauzelle Les Lusiades de Luis de Camoes

literatura português
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
Jacky Lavauzelle
texto bilingue

Traduction Jacky Lavauzelle

*

______________________


« Este, que socorrer-lhe não queria,
« Celui-ci, qui ne voulait pas les aider,
 Por não causar discórdias intestinas,
 Afin de ne point provoquer de discordes intestines,…

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Les-lusiades-ed-originale.jpg.
Luis de Camões : Vie & Œuvre – Poèmes – Les Lusiades – Os Lusiadas – Traduction Jacky Lavauzelle
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Symbole-Artgitato-6.jpg.