*
OS LUSIADAS CAMOES CANTO VI
CANTO SEXTO
Os Lusiadas Les Lusiades
OS LUSIADAS VI-61 LES LUSIADES VI-61
*
LITTERATURE PORTUGAISE
literatura português
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
Jacky Lavauzelle
texto bilingue
*
**************
« Mastigam os cavalos, escumando,
… »Ils mastiquaient, les chevaux, écumants,
Os áureos freios com feroz semblante;
Leurs freins dorés, avec des yeux exorbités ;….