*
Антология русской поэзии
Anthologie de la Poésie Russe
русская поэтесса
Poétesse Russe
LITTERATURE RUSSE
русская литература
стихотворение – Poèmes
Traduction Jacky Lavauzelle
CAROLINE PAVLOVA
Кароли́на Ка́рловна Па́влова
née Caroline Ianich
10 juillet 1807 Iaroslavl – 2 décembre 1893 Dresde
Поэзия Каролины ПАВЛОВОЙ
LA POÉSIE DE CAROLINE PAVLOVA
LE POÈTE
1839
ПОЭТ
*******************
Он вселенной гость, ему всюду пир,
Il est l’invité de l’univers, il se délecte en tous lieux,
Всюду край чудес;
Partout, des pays miraculeux…
*********************