__________________________________
Poésie d’Anna Akhmatova
Поэзия Анны Ахматовой
___________________________________
__________________________________
LITTÉRATURE RUSSE
POÉSIE RUSSE
Русская литература
Русская поэзия
___________________________________
Anna Akhmatova
Анна Ахматова
11 juin 1889 Odessa – 5 mars 1966 Moscou
11 июня 1889 Одесса – 5 марта 1966, Домодедово, Московская область, СССР
____________________________________________
LA PEUR DU DÉSIR
1912
Протертый коврик под иконой
____________________________________________
__________________________________
TRADUCTION JACKY LAVAUZELLE
__________________________________
Протертый коврик под иконой,
Le tapis usé repose sous l’icône,
В прохладной комнате темно,
La chambre froide est sombre…
1912
__________________________________
Poésie d’Anna Akhmatova
Поэзия Анны Ахматовой
___________________________________