POEME D’EMILY DICKINSON
LITTERATURE AMERICAINE
*******
EMILY DICKINSON
December 10, 1830 – May 15, 1886
10 décembre 1830 – 15 mai 1886
Amherst, Massachusetts
Traduction – Translation
TRADUCTION JACKY LAVAUZELLE
French and English text
texte bilingue français-anglais
To mend each tattered Faith
*********
REPARER LA FOI EN LAMBEAUX
*****
1878
********
To mend each tattered Faith
Pour réparer chaque Foi en lambeaux
There is a needle fair
Il y a une fine aiguille,..
***************
POEME D’EMILY DICKINSON