DANS LA FIDÈLE CITÉ DE PORTO – OS LUSIADAS VI-52 – LES LUSIADES – Luís de Camões -Lá na leal Cidade

*

Ferdinand de Portugal traduction Jacky Lavauzelle

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Symbole-Artgitato.jpg.

OS LUSIADAS CAMOES CANTO VI
CANTO SEXTO

Os Lusiadas Les Lusiades
OS LUSIADAS VI-52 LES LUSIADES VI-52

*
LITTERATURE PORTUGAISE

Ferdinand de Portugal Os Lusiadas Traduction Jacky Lavauzelle Les Lusiades de Luis de Camoes

literatura português
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
Jacky Lavauzelle
texto bilingue

Traduction Jacky Lavauzelle

*

« Lá na leal Cidade, donde teve
« Là, dans la fidèle Cité de Porto, qui donna
Origem (como é fama) o nome eterno
L’origine (comme la renommée) du nom éternel…


L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Les-lusiades-ed-originale.jpg.
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Symbole-Artgitato-6.jpg.