Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-3 LES LUSIADES III-3
LITTERATURE PORTUGAISE
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
texto bilingue
OS LUSIADAS III-3
A Epopeia Portuguesa
verso 3
Strophe 3
******
Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-3 LES LUSIADES III-3
*****
Prontos estavam todos escutando
Tous attentivement écoutaient
O que o sublime Gama contaria,
Ce que le sublime Gama contait,…
Vasco de Gama par Gregorio Lopes
*********************
Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-3 LES LUSIADES III-3
Traduction Jacky Lavauzelle
ARTGITATO
*********************