Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-26 LES LUSIADES III-26
LITTERATURE PORTUGAISE
Luis de Camões
[1525-1580]
Tradução – Traduction
texto bilingue
OS LUSIADAS III-26
A Epopeia Portuguesa
verso 26
Strophe 26
******
Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-26 LES LUSIADES III-26
*****
« Este, depois que contra os descendentes
« Ainsi, après les descendants
Da escrava Agar vitórias grandes teve,
De l’esclave Agar, il conquit de grandes victoires,…
******
–
Vasco de Gama par Gregorio Lopes
*********************
Luís Vaz de Camões Les Lusiades
OS LUSIADAS III-26 LES LUSIADES III-26
Traduction Jacky Lavauzelle
ARTGITATO
*********************