__________________________________
LITTÉRATURE RUSSE
POÉSIE RUSSE
Русская литератураРусская поэзия
___________________________________
Sophia Parnok
Софи́я Я́ковлевна Парно́к
30 juillet 1885, Taganrog- 26 août 1933, Karinskoïe
30 июля 1885, Таганрог – 26 августа 1933, Каринское, Московская область
русская поэтесса, переводчица
Poétesse russe
__________________________________
TRADUCTION JACKY LAVAUZELLE
__________________________________
_______________________________________________
Этот вечер был тускло-палевый
1915
AU THEÂTRE DE L’UNION
_______________________________________________
***********
Этот вечер был тускло-палевый, —
Ce soir était d’un jaune terne, –
Для меня был огненный он.
Pour moi c’était du feu…
**************
1915
