SONNET de SHAKESPEARE
THE SONNETS
THE SONNETS – LES SONNETS
Illustration du Phénix par Friedrich Justin Bertuch
*
WILLIAM SHAKESPEARE
[1564 – 1616]
Traduction JACKY LAVAUZELLE
**
SONNET 86
LXXXVI
The Sonnets SHAKESPEARE
Les Sonnets de SHAKESPEARE
Was it the proud full sail of his great verse
LE POÈTE RIVAL
**
*
Was it the proud full sail of his great verse,
Était-ce l’orgueil, voiles toutes déployées, de ces grands vers,
Bound for the prize of all too precious you,
Faits pour conquérir vos biens les plus précieux,…
*****************
SHAKESPEARE SONNET
SONNET LXXXVI
LES SONNETS DE SHAKESPEARE THE SONNETS